Un lieu historique – Un lugar historico

FRANÇAIS : Après une guerre violente ,Les Romains cherche un lieu où reconstruire.Ils fondent alors une ville en hauteur, lieu stratégique pour voir les ennemis arriver.Les cloaka (égouts), utilisés encore aujourd’hui ont été créé par les Romains pour se débarrasser des eaux usées est sales. Ils utilisaient aussi des aqueducs pour récupérer les eaux de pluie et les utiliser.La première maison est très importante…  C’est une école, un lieu d’étude.Des mosaïques très prisés ornent les sols des maisons. Celles-ci sont parfois reproduite par des gens riches dans leur maison.Dans la ville on retrouve 3 bains publics;Un bain chaud, un bain tiède et un bain froid sont présent pour relaxer , revigorer et se divertir.La statue de l’empereur August se dresse au point le plus haut de la ville.On remarque un planétarium avec plusieurs mosaïque représentant les jours de la semaine où le mythe de Bacchus et d’Ariane.Le plus grand édifice de la ville est l’amphithéâtre, où se dérouler les jeux, les événements et autres divertissements. L’amphithéâtre est un lieu de réunion où le peuple et les alentours s’amusent.

ESPAGNOL : Después de una guerra violenta, los romanos buscan un lugar para reconstruir. Entonces fundaron una ciudad en altura, un lugar estratégico para ver llegar a los enemigos. Los cloaka (alcantarillas), que todavía se utilizan hoy en día, fueron creados por los romanos para eliminar las aguas residuales sucias. También usaban acueductos para recolectar agua de lluvia y utilizarla. La primera casa es muy importante… Es una escuela, un lugar de estudio. Mosaicos muy apreciados adornan los pisos de las casas. Estos a veces son reproducidos por personas ricas en sus hogares. En la ciudad hay 3 baños públicos; Un baño caliente, un baño tibio y un baño frío están presentes para relajarse, vigorizar y entretener. La estatua del emperador Augusto se encuentra en el punto más alto de la ciudad. Observamos un planetario con varios mosaicos que representan los días de la semana donde se desarrolla el mito de Baco y Ariadna.
El edificio más grande de la ciudad es el anfiteatro, donde se llevan a cabo juegos, eventos y otros entretenimientos. El anfiteatro es un lugar de encuentro donde la gente y el entorno se divierten.

Article rédigé par Guillaume C., Jordan R-L., Kyllian G. et Eva L./ Artículo escrito por Guillaume C., Jordan R-L., Kyllian G. y Eva L.

Illustration par Guillaume C., Jordan R-L., Kyllian G. et Eva L. / Ilustración de Guillaume C., Jordan R-L., Kyllian G. y Eva L.

Vidéo avec tous les jeunes/ Vídeo con todos los jovenes